emperor; shogun; honored person (honoured)
appearance; expression; manifestation
to take over; to hand over
to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
feel when biting; manner of enunciation
maintaining the status quo
thicket; bush; grove; (medical) quack
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
remaining silent; keeping secret
as if ...; as if to say ...; as though ...
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
theatre-going; theater-going
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)
social meeting place; watering hole
theatre; theater; playhouse
curtain raising; starting (e.g. play, concert)
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
difference in elevation (between two points in a body of water); head; drop (e.g. of a waterfall); difference; gap
program (musical, concert, theatrical, etc.); programme
drama; play; powerful drug
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
seat; bench; temporary job while looking for a better job or until one marries
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
hereabouts; around there; that area
trunk (of the body); soma
to say; to be pleased to say
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
classic (work, esp. book); the classics
smoothly; easily; readily
to be enthusiastic about; to be eager; to be keen
to suffer a disappointment; to feel let down; to have one's attack (question, etc.) sidestepped; to be given the slip
drama; theatre; theater; play
cultivation; refinement; culture; education
off the top of one's head; from thin air; from memory
to this extent; to this degree; this much
to teach thoroughly; to instill (into); to instil; to inculcate; to drum (into); to drill (into)
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
change of heart; change of mind; change in mental state
presence (impressive quality)
inheritance; something given or received