completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
to sever relations (with someone; esp. a relative or spouse); to break off (with)
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to feel keenly; to strike to the core; to touch to the quick; to pierce deep inside (e.g. of cold)
checking out (of a hotel); check-out
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
person who prefers sweet things to alcoholic drinks; person with a sweet tooth
to clear up; to become cloudless
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
empty; void; vain; fruitless; lifeless
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
temporary; transitory; short-lived
to go out; to go around; to walk about; to roam
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
weekend; Saturday and Sunday
morning and evening; from morning until night; constantly
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
neighbourhood; neighborhood; vicinity
fight; fighting spirit; fight!; do your best
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
carefree; free from worry
grabbing hold; eagle grip; tight hold
stinging (barbed) words; harsh language
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
about this time; about now
plausible; believable; solemn; dignified; serious