direct; immediate; personal; firsthand
to bear; to stand; to endure; to put up with
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
fingertip; finger; toe tip; toe
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
some (at the start of a number in place of a digit)
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
to look down on; to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
that is to say; so that means
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
surely; certainly; without doubt
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to become speechless; to be at a loss for words
to be postponed; to be deferred; to be delayed
call register; incoming call history; list of received calls
standby screen (on a mobile phone); (phone) wallpaper
twenty-sixth day of the month; twenty-six days
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
disorder; chaos; confusion; mayhem
what date?; what's the date?; when?
since some time ago; for some time; for quite a while
threatening attitude; menacing look; angry look
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
unbelievable; incredible; implausible
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
contemplation; meditation
once; one time; one round; one game; one bout; one heat