judging from; on the basis of; from the point of view of
old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated
and; or; and the like; and so forth; and what not
at this stage; at this point; (only) now
reason; grounds; pretext; excuse; motive
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
to await; to wait for; to expect
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
to start to move; to get going; to come alive
there is nothing; having nothing
to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly
to have a hole; to be pierced (with a hole)
daydream; fantasy; fancy; vision
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
being buried; remaining unknown; being forgotten; being absorbed (e.g. in research); being immersed
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
to get goosebumps; to have one's hair stand on end; to shudder
apprehensive; vaguely fearful; gloomy (about the future); somewhat alarmed
strange; odd; peculiar; queer; curious
tone color; tone colour; tone quality; timbre
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
dizziness; giddiness; vertigo
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
large; big; older; senior; final; ultimate
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy
to fly about; to jump about; to bustle about
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
incision; operation; section