disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
what did you just say (to me)?; what's that?
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
let me see; well; errr ...; uhh ...
having no idea; having no clue
(balance) scales; carrying pole; shoulder pole; thread take-up lever (on a sewing machine); spreader bar
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
yes; yeah; hum; hmmm; oof
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
unexplained fever in an infant (in the past believed to be related to intellectual development); teething fever; (lit.) wisdom fever; fever that comes from using one's head too much
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
topic; subject; much talked about; topical; in the news
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
still; even now; to this day
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
idling away time; unproductively; slowly (moving); heavily; ponderously
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
heat; fever; temperature; zeal; passion
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
beginning; outset; first; onset
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
number of times; frequency; count
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
ground; earth's surface; land; lot; plot