to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to mix; to stir; to blend
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to come into focus; to be in focus; to be on the point
to stare at each other; to lock eyes with
to arise; to break out; to well up; to burst
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
every month; trite; commonplace; conventional
to attempt; to test; to try out
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
pleasant feeling; good vibes
pole; climax; extreme; extremity
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to separate; to part; to divide; to keep apart
first and last (time, chance, etc.); (the) only
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to recover consciousness; to come to
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
rainy sky; sky as it looks when it is about to rain; threatening sky
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
credit roll (at the end of a film or TV show); closing credits; end credits
festival (shrine visit) by children aged 7, 5 and 3; lucky numbers 7, 5 and 3
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
tension; mental strain; nervousness
athletic meet (esp. at school); sports day
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
gossip; corner of the mouth