idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to kick into the air; to kick up; to kick from below
to take flight; to disappear
tree; shrub; bush; wood; timber
to faint; to swoon; to be astounded; to astonished; to have a busy time; to be hectic
to collapse into; to flop onto
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
to rush over; to run up to
on one hand; on the other hand
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
already; now; by this time; quick; early; fast
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
self-confidence; confidence (in oneself)
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to be found; to be discovered
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to repeat; to do something over again
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to go through; to pass through; to get through; to cut across
at that time; in those days
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
situated deep in the mountains
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
branch; bough; limb; twig; sprig; spray