Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures); Ise (city)
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
near oneself; close to one; familiar
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to have full knowledge (of something); to know something thoroughly
to rescue from; to help out of; to save
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
single; solo; solitary; just one; only one
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
two times; twice; two degrees
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen
planning; planning ability; deliberateness
tedious; boring; being fed up with
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
should; must; -able; probably; likely
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
torii; Shinto shrine archway
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
at present; currently; so far; for now; for the time being
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
decision; determination; resolution
surroundings; environs; circumference
biting louse (any louse of order Mallophaga); small winged insect (esp. a flying ant or termite)
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
(the) whole; as a whole; in general; at large
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
adaptability; flexibility
secret; private; surreptitious
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled