at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
Yue (kingdom in ancient China; 6th C-334 BCE); Vietnam
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
shelving (a play, movie, etc.); closing down; cancelling; rice storehouse of the Edo shogunate
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
before the gate; in front of the gate
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
left side; left-hand side
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
Awa (former province located in the south of present-day Chiba Prefecture)
feudal domain (Edo and early Meiji periods, precursor to current prefectures); fiefdom; province
to get a salary (from); to receive a stipend (from); to be on the payroll (of)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to become loose; to slacken; to soften
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to be found; to be discovered
intersection; crossing; crossroad; street corner; street
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto; my spouse