time; hour; season; time of the year
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
to visit; to call on; to pay a visit to
weather; the elements; fair weather; fine weather
one night; all night; overnight; one evening
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to clear up; to become cloudless; to be refreshed
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
offering of mochi rice cakes; mochi rice cakes used as offering
-like; sort of; similar to; resembling
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to abuse; to exploit to the full; to give free rein to
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
indiscrete; imprudent; unscrupulous
to apologize; to apologise
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
never mind!; don't worry about it
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
ambition; the Buddha's great vow (to save all people)
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
two persons; two people; pair; couple
striking sparks with flint and steel or by rubbing sticks together (usu. to start a fire); fire lit by sparks from flint and steel, etc.; purification ceremony in which sparks are struck in the direction of someone (oft. for good luck)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
sunlight; rays of the Sun
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
hakama; man's formal divided skirt
gaiters; leggings; puttees
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with