forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
bodyguard; bouncer; bar (e.g. on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
trade; business; occupation; profession; job
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
danger; jeopardy; distress
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
occupation; calling; livelihood
worry; mental agony; heartache
remonstrance; remonstration; admonition; protest; reproof; expostulation
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
seeing one off; farewell; escort
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
countenance; features; looks
pushing something out; extrusion; presence; appearance; run walked in; pushing one's opponent out by pressing one's hands up against them
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
to suit; to match; to become; to be like
taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.); parent with child
repatriation; return; (electrical) feedback
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
instead; but (on the other hand)
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
difference; variation; difference
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
embarrassed; self-conscious; bashful; abashed
to accept; to receive; to agree
(one's) favourite food; (one's) favorite food
cylindrical candy made so that Kintaro's face appears wherever it is sliced; inflexibly uniform; all the same; stamped out like cookies
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
skillful; skilled; proficient; flattery
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to smile with one's whole face; to squint
fierce look; frightening look; tough look; aggressive attitude; coercive attitude; taking a hard line
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex