jpdb beta

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

22

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

5

by nature; naturally; by birth; inborn

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

6

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

3

infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)

1

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

3

all you want; as much as one wants

1

hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces

1

body; physique; shape; form; substance; identity; field

2

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

3

to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)

1

largish; biggish; a little bit larger

2

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

1

to go by; to cross; to pass by; to flash across

2

happiness; good fortune; luck; blessing

13

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

5

older brother; elder brother

5

roster; raster; Rastafarian; Rasta

3

letter; missive; note; mail

26

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

21

treatment; reception; service; working conditions; salary; pay

1

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

2

kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)

1

simultaneously; all at once; in unison

1

to hold one's breath; to bate one's breath

1

lost child; lost person; stray child; missing child

1

sheep (Ovis aries)

6

in some way; somehow or other; somewhere or other

1

to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)

4

playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

2

here and there; this way and that way; everywhere; all over

2

though; notwithstanding; although

2

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

2

to walk

2

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

5

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

1

shepherd; shepherdess

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

7

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

2

very high; high up; aloft; only; merely; just

1

to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.

1

nearly one hour

1

after that; afterwards; thereafter

9

count; earl

1

residence; mansion

1

orchard; fruit farm

2

apple (fruit); apple tree (Malus pumila)

3

honey

4