jpdb beta

to transcribe; to copy

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

7

paper

1

change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration

1

to relax; to make oneself comfortable

1

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

4

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

1

to gush out

3

library; book storage; stack room; archive (file)

1

-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be

1

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

1

right away; without delay; as soon as possible; very soon

1

because of; on account of; regarding; per; apiece

1

tedious; boring; being fed up with

1

visit for no reason; go on fool's errand

1

illness; disease; bad habit; weakness; fault

1

medical science; medicine

2

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

1

kind; sort; type; equal; match; peer

1

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

1

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

19

container; case; receptacle; coffin; casket

1

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited

1

rather; sooner; preferably

1

to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)

1

garden; yard; courtyard; field (of action); area

2

plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post

1

squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)

2

to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)

1

respect; esteem; regard

1

epicure; gourmet

1

mythical carp with the head of a lion and the body of a fish (auspicious protectors of well-being)

1

to do so; to do thus

1

fish

1

comfortable; pleasant

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute

1

castle gate

1

to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)

1

moat; fosse; canal; ditch

3

comfortably; easily

1

to jump over; to clear; to walk over (someone)

1

winning a war; victory

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

4

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

1

(public) notice; attention; public eye; public gaze

1

victory celebration party; victory banquet

1

back gate

2

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

5

as one promised

1