jpdb beta

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

4

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

2

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

9

corridor; hallway; passageway

1

chamberlain

10

boy; juvenile; young boy; youth; lad

4

adult; grown-up

1

care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude

3

to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed

1

single word; a few words; brief comment

3

to speak; to say; to vocalize

2

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

4

to cheer up

1

loveable; very likeable; like very much

5

walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)

1

to eat; to drink

1

to cry; to weep; to sob; to howl

9

thanks; gratitude

8

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

5

request; favour (to ask); wish; please

4

I; me; you; manservant

8

if it's the case

3

comfort; consolation; diversion

2

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

3

to lock up; to shut up; to imprison

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

4

obedient; docile; quiet

5

tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of

5

detestable; abhorrent; loathsome

1

playmate; playfellow

1

keep up your strength; chin up!

1

however

10

to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be

5

good night

1

next or adjoining room

1

to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up

1

large plate; platter

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

2

always; all the time; never; usual; regular

17

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

3

to jump at; to be attracted by

1

large ball; giant ball (e.g. as pushed by competing teams in a school sports day)

1

pomegranate (Punica granatum)

2

appetite (for food)

1

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

2

bed

8

to collapse into; to flop onto

2

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

2

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

2

to become coarse (e.g. of a texture); to turn rough; to turn gritty; to become sandy

1