to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
pain; anguish; distress; suffering; hardship
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
to thrust down; to push off
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
(rock) crystal; high purity quartz
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to watch steadily; to stare
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
to prove successful; to take hold; to amount to something
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
hollow; mid-air; air; sky
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable