indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
unanticipated; unexpected
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
repeating; repetition; repeat (performance); rebroadcast; repeat sign; playing (an audio or video recording)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
in that way; thus; so; so?
to go to see (something, someone); to visit
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
instant; moment; for an instant
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to show up; to appear; to turn up
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
such; like that; in that way
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
is that so? (generally rhetorical)
inside; interior; among; within; middle; center; during
although I say; although one might say; although called
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
to be (in contrast to something that is not the case)
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
insistence; (major) emphasis; stress
now; the present time; just now; another; more
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
shape; form; appearance; state; situation; suitable
is not; am not; are not; isn't it?
predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy
contract; compact; agreement
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
neat and clean; tidy; trim
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)