jpdb beta

study; diligence; discount; reduction

1

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

until now; so far; up to the present

13

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

12

real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally

4

to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)

1

to discuss; to talk together

3

topic of discussion; agenda

2

however

21

leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure

1

to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)

1

to drop one's shoulders

2

to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

3

restlessly; nervously; uneasily; in a fidget

1

cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)

2

grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering

1

PC; personal computer; prestressed concrete; precast concrete; polycarbonate; political correctness; patrol car

1

high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway

2

to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out

13

last day; final day

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

9

it seems that; as if

4

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

2

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

9

to arrange (one's) shoes (e.g. in a genkan)

1

washroom; bathroom

1

washing one's hands; water (or basin, etc.) for washing one's hands; restroom; lavatory; hand-washing (laundry, etc.)

1

gargling; rinsing one's mouth

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

6

stairs; stairway; staircase

2

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

3

to; towards; for

44

home position; origin; usual place (for something)

2

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

6

after that; afterwards; thereafter

3

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

9

bed

11

to sit (down)

2

to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath

1

particularly; only; in the case of

3

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

38

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

12

to stand stock still

5

silence (not speaking); muteness

10

to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward

5

to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes

1

in every nook and corner; from A to Z; from head to toe; from cover to cover

1