characteristic (of); peculiar (to)
special; particular; peculiar; unique
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to compete; to contend; to vie; to contest
immediately; at once; instantly
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to cry; to weep; to sob; to howl
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
lifeline; safety rope; safety tether
elder sister; older female friend
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to follow; to come along with one; to accompany
chilly; unpleasantly cold
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
castle (in place names); castle; fortress
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
address (e.g. of house); residence; domicile
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
front garden; front yard; vestibule (of the ear)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
genuine; authentic; true; real
common people; ordinary people; masses
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
suffix for familiar person