to crawl out of; to creep out of
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
(surprise) attack; assault; raid; charge
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
room; chamber; apartment; flat; stable
delivery (of a package, goods, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
beginning (of a book, magazine, etc.); opening page; beginning (of a matter); start
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
inside; interior; among; within; middle; center; during
great laughter; burst of laughter
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
by all means; at all costs; absolutely
all; whole; entire; complete (set); in total
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
abruptly (rising); slowly (rising); plump; rotund
to rise; to get up; to stand up; to sit up
and; and then; thus; and now; and finally
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
again; once more; a second time
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
today; this day; these days; recently; nowadays
always; all the time; never; usual; regular
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)