jpdb beta

from long ago; from old times; from time immemorial

1

feelings; thoughts; meaning

2

island in a pond or river

1

Japanese cherry birch (Betula grossa); yellow catalpa (Catalpa ovata); Japanese mallotus (Mallotus japonicus); printing block; catalpa bow; catalpa medium

1

zoo; zoological gardens

2

Kadokawa Shoten (publisher)

1

influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on

1

alcohol; sake

3

to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

1

contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)

1

public appeal (e.g. for contributions); public offering (of securities); public advertisement (of a post); open recruitment

1

site (usu. website); sight; payable on sight

2

hobby; pastime; tastes; preference; liking

1

travel; trip; journey

1

famous product; special product; speciality; specialty

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

barfin flounder (Verasper moseri)

1

doctor; PhD; exposition; fair; exhibition

1

person who prefers sweet things to alcoholic drinks; person with a sweet tooth

3

each; respectively

1

liking; taste; choice

1

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

seasoning; flavoring; flavouring

1

baby; infant

1

Matsuda Michio (1908.10.26-1998.6.1)

1

rock; boulder; crag; cliff; anchor

2

wave; ups and downs

2

new book; 17x11 cm paperback book

1

solid food; solids

1

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

1

party (political); person who is fond of; fan of

1

saltiness

1

sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake

1

to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful

1

or; either ... or ...

1

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

1

Taneda Santouka

1

diary; journal

1

confectionery; sweets; candy; cake

1

summer

1

omission (of middle part of a text); ellipsis

1

left; left hand side

1

matter for great congratulation

1

at present; currently; so far; for now; for the time being

1

first appearance

1

almost; roughly; approximately

2