to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
being filled with; being full of; permeation
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
otherwise; or else; if not
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
again; once more; a second time
(top) half naked; naked above the waist
since some time ago; for some time; for quite a while
push-up (exercise); press-up
please!; I'm asking you; for heaven's sake
major cleanup; spring cleaning
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
riches; wealth; resources; lottery
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
apricot seed; apricot kernel
always; constantly; frequently; often; nonstop
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
on a routine basis; regularly; habitually
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
average (normal, ordinary) year; every year; annually
which (of three or more); well; now; c'mon
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
of good omen; auspicious; lucky; auguring well (for); boding well (for)
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
at least; at most; (even) just
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
January; first month of the lunar calendar