(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to rank next to; to come after
long-established shop; shop of long standing; old shop
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
nationwide; countrywide; national; throughout the country
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
mass communication; mass media
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
seriousness; earnestness; truth; sanctity
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
having no hesitation in stating; having no hesitation in declaring
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
long (time); longstanding; for a long time
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
to do something by choice; to like; to be fond of
to get the short end of the stick; to get the bad end of a bargain
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
from the beginning; from scratch
saying; maxim; aphorism; proverb
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
nice; likeable; desirable
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
Wakayama (city, prefecture)
Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
Pacific League (Japanese baseball league)
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
management; administration; operation
bad example from which one can learn; good example of what not to do (esp. how not to behave); negative example
Japan Professional Football League (abbr)
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
correction; revision; redressing; rectifying
moving; relocation; change of address; transfer (of deeds, property, etc.); demise
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected