nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
Florence (Italy); Firenze
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
point where one has to accept one's fate; point where one has to give up; state of resignation; resigned state
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity
deadline; closing; cofferdam; closed (door, window, etc.)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
climax; peak; zenith; apex
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
feeling; sensation; emotion; interjection
to wheeze; to breathe with difficulty; to gasp
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
secluding oneself in the mountains; undertaking ascetic practices at a mountain temple; retreat; off-site meeting
tourist attraction; sight-seeing area
everywhere; all over; throughout
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
strange; odd; peculiar; queer; curious
mountaineering club; mountain area
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to have a talk; to tell a story
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to praise (to the skies); to sing the praises (of); to extol
to speak ill of; to disparage
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind