to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
foundation; root; basis; root and trunk
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
connection; linking; linkage; link
condition; state; health; state (of health); way; manner
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
to be able (to do); to be capable (of doing)
Man'yōshū (8th century anthology of Japanese poetry); (arch.) thousands of leaves; (arch.) thousands of years; (arch.) all ages
already; now; no longer; not any more
extent; scope; sphere; range; span
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
from the viewpoint of; according to
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
to draw (conclusion); to deduce; to derive
settlement; solution; resolution
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
tree; shrub; bush; wood; timber
equipment used in rituals
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for