voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
is not; am not; are not; isn't it?
when it becomes; when it comes to
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
metre (unit of length); meter; meter; gauge
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
state of affairs; situation; conditions; circumstances
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
(archeological) remains; ruins; relics
often; again and again; frequently; repeatedly
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
wherein; therein; thereinto; among which
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
person in charge (of an area of work, etc.); person responsible; contact (person)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind