restoration (to the original state or location); reconstruction; restitution
to try; to attempt; to have a go (at)
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
imagination; supposition; guess
to complete decisively; to do to completion
on and after; from ... onward; since
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
everyone; everybody; all; everything; all
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
technical; specialist; professional; exclusive
examination method; method of investigation; search procedure
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
(instruction) manual; handbook
in the sentence; in the text; Bunchū era (of the Southern Court; 1372.4.?-1375.5.27)
in order; sequential; seriatim
explanation; commentary; exposition; elucidation
even more; still more; further
perusal; one reading; reading through (once)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
chapter one; first chapter
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
all kinds of things; various things; large number of people
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
enshrinement; installation (of an image)
way; method; means; resource; course
law; act; method; mood; dharma; law
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
general idea; concept; notion
inclusion; encompassing; connotation; subsumption
in the earth; in the ground; underground