(corporate) restructuring; downsizing; laying off (workers)
target (e.g. of a marketing campaign); subject (of a survey, investigation, etc.); intended audience; eligible person; person entitled (to); recipient
really; truly; indeed; good grief
society; the world; the times
after that; afterwards; thereafter
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
National Museum of Nature and Science
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
present (e.g. government, administration); current; existing
Sapporo Medical University
research study; investigative research
very interesting; of great interest
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents); presentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)
archeological; archaeological
recipient; receiver; skilled practitioner (of judo, sumo, etc.); person who picks up the cards (in karuta games)
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
Japanese Archaeological Association
Anthropological Society of Nippon
learned society; scientific society; academy; academic meeting; academic conference
several times; a few times; several degrees; a few degrees
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
research publication; scholarly publication
results of an investigation
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
academic advisor (e.g. at a university research lab)
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
academic journal; scholarly journal
research paper; study; thesis
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting