modern civilization; modern world
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
property; fortune; assets
regarding highly; attaching importance to
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
commonplace; ordinary; trite; informal and easy to understand (of writing, etc.)
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
artists' world; painting circles
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
fellow countryman; compatriot; person from the same province; person from said country
same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin
basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)
genuine article; real thing; real deal
polite; courteous; hospitable; careful; handled with great care; treated with attention
famous Western painting; masterpiece of Western painting
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
Machisu; Matisse; Matthies
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
don't you think?; indicates question
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to some extent; to a certain extent
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
to set adrift; to let loose; to cut loose
example; illustration; precedent
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
Richard Strauss (1864.6.11-1949.9.8; German composer)
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
part; portion; glimpse; bit
foreign country; another country; another province; strange land; alien land
inheritance; bequest; legacy; heritage
from ancient times; from old times; from time immemorial
great emperor; ... the Great
to open the door (to the world, women, etc.)