civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to flow into; to pour into; to stream into
woman; lady; adult female
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
moustache; mustache; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
large number (of); many; majority
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
(courteous) invitation; call
to play a central role; to take a leading part
westernization; westernisation
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
person of culture; educated person; highbrow
frivolous; flippant; superficial; flattery; (insincere) compliments
changing (something) for the worse; disimprovement; deterioration
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
Europeanization; Europeanisation; Westernization; Westernisation
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
without cause; without reason
much less; to say nothing of
to forget completely; to leave behind
diction; grammar; syntax; usage; wording
ignorance; innocence; stupidity
uneducated; uncultured; unrefined; ignorant
to collect information; to gather knowledge
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange; (one's) skin color; skin colour; skin tone
ignorant; unenlightened; uncivilized; uncivilised
about the middle (of an era); middle lobe (right lung); median lobe (prostate)