fiction; fabrication; concoction; falsework (scaffolding, etc.)
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
end; close; conclusion; end of a game of go, shogi, etc.
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
one's background; one's history; one's circumstances; one's merit; asset; strong point
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
conclusion; decision; judgement; affirmative
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
resolute; determined; bold
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
right; correct; proper; righteous; just
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
his style; her style; his way (of); her way (of)
no objection; nothing to criticize (criticise)
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
achievement; attainment; accomplishment; realization
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
secret; private; surreptitious
toast; congratulatory cup