loudly reciting Amithaba's name
national holiday; public holiday
long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)
thicket; bush; grove; (medical) quack
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
new building; new construction
perhaps; possibly; maybe; by some chance
mausoleum; shrine; the (imperial) court
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
comparatively; relatively
mausoleum; imperial court
celebrity; personality; prominent figure
rivers and mountains; landscape
north entrance; north exit
boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)
secluded station; unexplored station
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
(historical) investigation
statue; picture; picture revealing character
sidelong glance; short grain (paper)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to be (in contrast to something that is not the case)
Tokugawa Iemitsu (1604.8.12-1651.6.8), Shougun 1623-1651
painting something vermillion; lacquering something vermillion; vermillion-lacquered object