excessively spacious; unduly wide; sprawling
to freeze; to be frozen over; to congeal
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
falling heavily (of rain, snow, etc.)
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
(around the) neck; nape; collar (at the front)
power; might; authority; influence
pellet drum (used as a children's toy); rattle drum
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
sleep; sleeping; inactivity; death
that; the matter in question
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
Chinese painting; painting with Chinese subject; Chinese-style painting
export; exportation; efferent
prizing; valuing highly; esteeming
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
promise; vow; engagement; convention; rule; resolution
talent; gift; function; noh (theatre)
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
holiness; sacredness; sanctity; dignity
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
to break a promise; to go back on one's word; to renege
laughable; ridiculous; funny; comical
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
partition between two rooms; room divider; partition wall
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on