support; backing; aid; assistance
to cause to embrace; to combine; to conjoin; to sell strong-selling products and poorly selling products together as a package
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
useless; vain; aimless; idle
tone (of speech, writing, etc.); style
fine product; masterpiece
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing
this and that; one thing or another; something or other; and whatnot; and the rest
being extremely busy; being swamped with work
very hard; with utmost effort; as hard as one can; (of a samurai) devoting oneself to (the defence of) one's territory
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
distress; anguish; mental suffering
yes; yea; aye; (arch.) to be so
same kind (race); homogeneousness
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
in one's hands; in one's control
outside of; not covered by
non-Japanese celebrity; foreigner celebrity
as many (people) as possible
Osaka (city); (arch.) large hill
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
must not; should not; do not
express; special delivery
once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years
repeat of a deuce (in tennis, etc.); again
sublime; noble; high-minded
various foreign countries; several foreign countries
to shift one's attention to; to shift one's focus on
visit to the United States
polite; courteous; civil; friendship; (sexual) intimacy
entering an institution; beginning training; primer; manual; introduction (to)
eldest son (may be the only son); first-born son