thought; consideration; thinking
convenient; handy; useful
kernel; core; nucleus; center; centre
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
minute; micro; detailed; delicate; subtle
pair; couple; contraposition
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
to lose; to miss; to forget; to be excessive
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
careful; thorough; meticulous; scrupulous
red earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion
strength; solidity; firmness; armour; armor
exterior; outside; outer; external; lateral
long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier); guandao; Chinese glaive
Owari (former province located in the west of present-day Aichi Prefecture)
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
morning and evening; from morning until night; constantly
arame (species of kelp, Eisenia bicyclis)
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
type of long chopsticks used in the preparation of fish; type of long chopsticks used to hold the fish in carving knife ceremony
tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person
relying entirely on ...; using solely ...; with the sole purpose of ...; based on (mutual consent, etc.)
many; much; plenty; hardly
to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to be named after
Chinese fan palm (Livistona chinensis)
instead of; replacing; on behalf of
indicates means of action; cause of effect; by
permanence; perpetuity; Chōkyū era (1040.11.10-1044.11.24)
rationalization; justification
compound; composite; doubles (tennis, badminton, etc.); place bet (in horse racing, etc.); show bet
Umbonium costatum (species of sea snail)
koto (13-stringed Japanese zither); (arch.) stringed instrument; zheng (Chinese zither); guzheng