to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
improvised; impromptu; extemporaneous; off-the-cuff; ad-lib
changing one's mind (and betraying someone); turning traitor (to); reversing; turning around; repetition; repeat
expression; representation; description; representation (of a group)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
from the viewpoint of; according to
division; section; compartment; block; plot; lot
clear; obvious; evident; bright; light
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
law; act; method; mood; dharma; law
on the contrary; rather; instead; all the more
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
creative work (e.g. artistic, literary)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
separation; partition; detachment; segregation; isolation
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
drinking party hall; banquet seat
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
greenhouse; icehouse; cellar
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
small house; thatched hut
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
paying attention to; taking note of; observing; catching one's eye
recitation (of a Chinese or Japanese poem); chanting; singing; composition (of a Chinese or Japanese poem); composed poem
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers