to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
chief; main; principal; major
pause; suspension; rest; stoppage
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
influence; power; might; influence (of stones)
to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
singing; song; music class (at pre-WWII schools); song for music classes
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
traditional Japanese poem with six verses in a 5-7-7-5-7-7 moraic pattern
li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)
idea; conception; way of thinking; approach; expression
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
specialization; specialisation; differentiation
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
such ... as; or some such
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
phrase (verse, line); one haiku-poem
contents; content; substance; matter; detail; import
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
diaphone; assonance; similar sound
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...