grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely
Tsushima (former province located on Tsushima Island in present-day Nagasaki Prefecture); Tsushima (island)
kaiseki; sophisticated traditional Japanese cuisine brought in courses; simple meal eaten before tea is served
stopper; cork; plug; tap; faucet; stopcock
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
full moon; 15th day of the lunar month
investigation into historical evidence; study of historical artifacts
the Three Jewels; the Triple Gem; Triratna; the Three Treasures; Buddha, Dharma, Sangha; Buddha, the teachings of Buddha, and the community of monks and nuns
sutra; Buddhist scriptures
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis
wisdom; intelligence; sagacity
sensitive; alert; aware; susceptible
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
songbird; bird with a beautiful song
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
(state of) apparent death; suspended animation
to make; to make (something) what it should be; to cause to be
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
water caltrop (esp. Trapa japonica); water chestnut; caltrop (weapon)
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
benefit; use; good; profit; gains
sign; indication; trace; somehow; for some reason; seeming to be
square (shape); square bearing block (at the top of a pillar); rectangular space between the inner and outer gates of a castle (where troops can gather)
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
confectionery; sweets; candy; cake
drop (e.g. of water); drip
two years before last (year); three years back; three years ago
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; difference of opinion; misunderstanding; estrangement
crowd of people; great number of people; in great numbers
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
fire brigade (pre-WWII Japan)
fire hook; firefighter's hook
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
indication; sign; hint; tone (of the market)
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing