flawless; absolute perfection
your body; your health; yourself; you
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to drain; to flow (unobstructed); to sell well; to be in good demand; to exit the stage; to remove (a prop) from the stage
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
one's opinion on life and death; life-and-death issue (e.g. in religion)
dimness; obscurity; indistinctness; unclear; unintelligible
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to revive; to come to oneself; to be restored to life
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
temporary imperial mortuary
logs in bark; rough wood; unseasoned timber; new lumber
utterly (unknown; esp. of someone's whereabouts); completely; (no information) whatsoever; at all
great enterprise; great task
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
art; technique; means; way; trick; trap
(dead) body; corpse; carcass; remains
frequency; number of times; incidence; degree (e.g. temperature); strength (e.g. alcohol, lens, etc.)
great treasure; Taihō era (701.3.21-704.5.10); Daihō era; great treasure (used to refer to bodhisattvas, esoteric teachings, etc.); homa-mandala (fire altar)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
making provision for the elderly; making provision for one's old age; spending one's old age in comfort; Yōrō era (717.11.17-724.2.4)
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
prescribed form (of writing); format
chief; main; principal; important
to act as an opposite; to form a counterpart; to act as a twin
beginning (of writing); opening passage (sentence, paragraph, etc.); written claim; bill
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
the people; citizens; the populace
obligation; duty; charge; responsibility
gathering; place where people gather; (arch.) police station; (arch.) camp; (arch.) barracks
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)