small quantity; small amount; narrowmindedness
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
(town) market; (street) market; marketplace
limitation; restriction; condition; constraints
to be born; to come into the world
Europe and the United States; Europe and America; the West
already; previously; before; undeniably; unmistakably
establishment; settlement
opposition; rivalry; competition; antagonism
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
throughout; over a period of ...; over a span of ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to repeat; to do over again
finally; after; following; at the end (of)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
aim; goal; prospect; outlook
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
and (also); both ... and; as well as
form; method; system; formula
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
enterprise; business; company; corporation
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
thorough; exhaustive; complete
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
via; through; by doing; by means of; using
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
something like ...; something called ...
Toyoda Sakichi (1867.3.19-1930.10.30)
old man; venerable gentleman; venerable; old; father
Toyoda Kiichirō (1894.6.11-1952.3.27)
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
arriving at the present; present-day; to arrive at the present day
result; fruit (of); product (of)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
natural features; topography; climate; spiritual features
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about