clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
regret; repentance; remorse
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
somehow; how; in what way; why; what kind of
battery; battery; pitcher and catcher
hard (e.g. penis); strong (e.g. beat of music); throbbing (e.g. headache); blaring (e.g. rock music)
like; similar to; as with; in the same way
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to apologize; to apologise
neck; head; dismissal; discharge
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
after-afterparty; third party of the night
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
by means of; due to; because of; according to
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
suspension of business; temporary closure (of a store, school, etc.); shutdown; holiday
second generation; second; junior
deep red; crimson; rouge; lipstick
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
all; entire; whole; altogether
success; passing (e.g. exam); eligibility
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
university student; college student
well then ...; in that situation; in which case
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
today; this day; these days; recently; nowadays
establishment; founding; incorporation (of a business)
fresh; (liquid) non-dairy creamer; coffee whitener
feeling; sensation; emotion; interjection
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
superintending prosecutor
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
large company; large enterprise; large corporation