(your) daughter; young woman
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
sexual excitement; estrus; oestrus; rut; (coming into) heat
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
desire; want; will; wish; urge; craving
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
rikka; formal style of ikebana
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
suffix for familiar person
for your information; I'm telling you
that child; that kid; that boy; (arch.) you
papa; dad; daddy; sugar daddy
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time