sword skills; swordsmanship
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
technique; art; skill; move
flash (of light); glint; swift strike; quick decisive move
consequence; outcome; result; blame; fault
pish; pooh; I see; oh; indeed
bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting
oh no!; good heavens!; oops
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
technique; art; skill; move
then; well; so; well then
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
this way; this direction; here; this (one); I; me
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
bungler; greenhorn; low quality (of crops, fruits, etc.); poor produce; wasp larva (esp. of yellowjacket species Vespula flaviceps; used as food); bee larva
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
gashadokuro (mythical giant skeleton monster)
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
he; she; that guy; that; that one; that thing
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
so-and-so; who?; which people?
union; combination; conjugation (of gametes); sexual intercourse; copulation
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
hidden; concealed; unknown; passing away; dying; death
next; following; subsequent; stage; station
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
car; vehicle; van; (train) car; carriage
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
already; yet; soon; shortly; further; more