Japanese cherry birch; betula grossa
flair; flash; insight; flash (of inspiration, wit, etc.); waving (e.g. of a flag in the wind)
to set off an explosive; to start a fire under someone; to motivate someone with rough words
overly optimistic; misjudged; underestimated
standing firm; holding out
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
touchdown (as in rugby, etc.)
mountain climber; mountaineer
to make snide remarks; to put into bad mood
full throttle; full power
all around; as far as the eye can see
Mach (number); (at a) fast speed
postcard; memo; note; card
one's habitual behaviour (behavior)
cast (play, film, etc.); cast (e.g. type conversion)
break (rest); break (tennis, boxing, snooker, etc.); suddenly becoming popular; becoming a hit
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
black; black go stone; guilt; guilty person
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
heap; pile; stack; full measure
hut; house; boarding house; school dormitory; (arch.) one day's march (approx. 12.2 km)
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to be discouraged; to shrink from
one more; another; the other; not quite; not very good
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
face; honour; honor; appearance; look
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
self-indulgence; doing as one pleases
reset; fresh start; new beginning