gal (unit of gravitational acceleration)
 program (e.g. TV);  programme
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 end;  conclusion;  last;  final;  no sooner than;  once
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to leave;  to exit;  to leave (on a journey);  to depart;  to move forward;  to come to;  to get to
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 d button;  data button;  button on a TV remote control for accessing programme information, weather, traffic, etc.
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to push;  to press;  to apply pressure from above;  to press down;  to stamp (i.e. a passport);  to apply a seal;  to affix (e.g. gold leaf)
 today;  this day;  these days;  recently;  nowadays
 to hit;  to expose;  to apply (e.g. patch);  to put on;  to allot;  to call on someone (e.g. in class);  to guess (an answer)
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 this way;  this direction;  here;  this (one);  I;  me
 point (of a story, argument, etc.);  point (e.g. in stock exchange movement);  percentage point;  switch;  points;  point;  site
 to amass;  to accumulate;  to store;  to leave unpaid
 present;  gift;  to give a present or gift
 lucky;  nice!;  score!;  bingo!
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 adds force or indicates command
 all present;  all concerned;  all of us
 what kind of;  what sort of;  what;  no matter what (kind of);  whatever;  any
 painful;  bitter;  tough;  difficult;  cruel;  harsh
 time;  hour;  occasion;  case;  chance;  opportunity
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 surely;  undoubtedly;  sternly;  severely;  having no slack;  rigid
 the future (usually distant);  future tense;  the world to come
 to cut open;  to clear (land);  to cut (a path, road, etc.);  to carve out (a new career, future, etc.);  to open up (a new field)
 painful;  difficult;  distressing;  (psychologically) difficult;  straitened (circumstances);  tight (financial situation)
 it is ... that ...;  precisely;  although;  while;  it is precisely because ... that ...;  only because ...
 oneself (itself, etc.);  I;  me;  you;  by oneself (itself, etc.);  interjection expressing anger or chagrin
 to believe;  to believe in;  to place trust in;  to confide in;  to have faith in
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 father;  dad;  papa;  pa;  pop;  daddy
 oh!;  good heavens!;  ugh!;  oh no!;  ah!;  the penny drops!
 somehow;  how;  in what way;  why;  what kind of
 to dream (i.e. while asleep);  to have a dream;  to dream (of the future);  to have a fleeting experience
 one's father;  one's old man;  middle-aged (or older) man;  old man;  one's boss;  proprietor (of a restaurant, store, etc.)
 participation;  joining;  entry;  adherence
 person;  someone;  human beings;  mankind;  human (Homo sapiens);  (other) people;  others
 what!;  oh;  what the heck;  what the;  damn
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 as a child;  when one was a child;  childhood
 separate;  scattered;  apart