princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
fairy tale; fairy story; nursery tale
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
(please) try to; (please) look; seeing; looking
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
tedious; boring; being fed up with
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
God bless me!; Good heavens!
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
boasting of one's strength
care; precaution; guarding; caution
ghost that appears at sea during a shipwreck; something strange or suspicious; idiot; fool; noh mask for roles involving dead or ghost characters
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
association; socializing; socialising; fellowship
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
many times over; often; repeatedly; time after time
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
stubborn; obstinate; pigheaded
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
abusive language; violent language; wild words
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
instead; but (on the other hand)
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)
without; but if; otherwise; or else
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
oh my god; how; what the; incredible
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known