what's that?; what the...
kabuki; Japanese classical drama
mole; lentigo; beauty spot
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
innumerable; countless; numberless
being without a name; being nameless; namelessness
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to impose; to visit upon; to inflict
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
(present) head of a family
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be; to exist; to be (honorific copula)
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
white stone; white (go pieces)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
Sanzu River (Buddhist equivalent of the River Styx)
one stroke (of a brush); a few lines (of writing); note; writing in one go (without stopping to apply more ink to the brush); parcel (of land); same handwriting
counter for leaves, pieces of paper, etc.; (arch.) counter for boats
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
the Tiger (third sign of the Chinese zodiac); hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am); east-northeast; first month of the lunar calendar
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
citron tea; jelly-like concentrate of sweetened citron peel used to make citron tea
confections; sweets; candy; cake