love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
tomfoolery; foolish act; nonsense; fool; idiot
visiting another school (e.g. of kendo) and defeating each member in a fight
which (of three or more); well; now; c'mon
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
arm; skill; efforts; ability
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
hitting a ball; batting; stroke
repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. boxing, baseball)
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
what's the matter?; what's wrong?
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
letter of challenge (to a duel, etc.)
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
victory or defeat; match; contest; game
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
internal conflict; family quarrel; domestic trouble
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
conquest; domination; mastery
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
poor at preventing one's opponent from getting an underarm grip; having weak defenses; off one's guard; vulnerable (to attack)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management