shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
power; authority; might; influence; dignity; majesty
Chinese juniper (Juniperus chinensis)
flute; fife; pipe; whistle
leather strap binding the plates of traditional Japanese armor (armour)
gale; violent (strong) wind
zhen (one of the trigrams of the I Ching: thunder, east)
archery; mapping; map; morphism
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
disreputable; scandalous; disgraceful
teatime; tea break; coffee break
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
recently; lately; these days; nearest; closest
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
expulsion (of a pupil); excommunication; anathema
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
unrequited love; one-sided love
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited