this world; this life; world of the living
at; in; to; toward; to; for; because of
powerful person; influential person
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
since; henceforth; ever since
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
everyone; everybody; all; everything; all
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
myself; yourself; I; me; you
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
(political) power; authority; influence
to serve; to work for; to attend
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
inside; interior; among; within; middle; center; during
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
at; in; at; when; by; with; so
body; torso; trunk; build; physique; health
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
that kind of; of the sort; of the kind; such
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to be handed down from generation to generation
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
name; given name; title; fame; renown; pretext
black; black stone; guilt; guilty person
the sun; god of heaven and the earth; laws governing the heavens; celestial path; celestial motion; deva realm (svarga)
whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
office; official; chief; head; person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa)
somehow; how; in what way; why; what kind of
hey!; say!; I say!; I; me