cruel treatment; raw deal; kick in the pants
bishop (chess piece); bishop
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
conjunctive particle indicating a cause or reason
(criminal) punishment; penalty; sentence
wicket gate; wooden door; entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.)
to miss (capturing); to fail to catch; to let slip
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant
to take seriously; to believe in; to fall for
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
counter for generations; epoch
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
serious wound; serious injury
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to take someone's life; to kill someone
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
(sound of a) gunshot; (gun) report
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
to have an eye on; to zero in on
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage